Pics...

Here are are few random pictures that didn't fit in the previous posts, but belong on here for genealogy purposes.

Hier sind noch ein paar Bilder die nicht in die vorherigen Eintraege gepasst haben, aber aus genealogischen Gruenden hier dazu gehoeren.

 Dan feeding the next famous soccer player. ;)

Dan fuettert den naechsten grossen Fussballstar. ;)

 Tristan in the Baby Bjorn, which is such a convenient way to carry him around in.

Tristan im Baby Bjorn, eine sehr angenehme Art ihn zu tragen.

 We did spoil ourselves with a professional photo shoot of Tristan and us. The pictures are so great!

Wir haben es uns geleistet einen professionellen Fotographen anzuheuern um Bilder von Tristan und uns zu nehmen. Die Bilder sind so schoen!

 Tristan wearing his first shoes, ready to run.....

Tristan mit seinen ersten Schuhen, fertig zum rennen....

We missed taking a picture of Tristan on his first Sunday at church, but here is one from the second time at church. So far he has been an angel during church, I am sure it will change soon enough. ;)

Wir haben es verpasst ein Bild von Tristan zu nehmen an seinem ersten Sonntag in der Kirche, aber hier ist nun eins vom zweiten Sonntag. Bisjetzt ist er wie ein Engel in der Kirche, aber ich bin mir sicher das wird sich bald aendern. ;)